Spiced Coral Trout with Christmas Eggplant Relish Recipe

クリスマスナスのレリッシュを添えたスパイス風味のコーラルトラウトのレシピ

4.8

クリスマスをイメージしたナスのレリッシュと組み合わせたスパイスの効いたコーラルトラウトでホリデーシーズンをお祝いしましょう。クランベリー、クルミ、ザクロなどのお祝いの味付けが特徴のこの料理は、目と舌の両方を楽しませてくれます。

Ingredients:

  • コーラルトラウトの切り身 4 枚(1 枚あたり約 180 g)
  • クミンパウダー小さじ1杯
  • スモークパプリカ小さじ1杯
  • コリアンダーパウダー小さじ1/2
  • シナモンパウダー小さじ1/4
  • オリーブオイル大さじ2杯
  • 大きなナス2個
  • オリーブオイル大さじ1杯
  • ニンニク 1片(つぶしたもの)
  • トマト1個(細かく刻む)
  • 新鮮なパセリのみじん切り大さじ1杯
  • ザクロ糖蜜大さじ1杯
  • レモンジュース1個分
  • ドライクランベリー大さじ2杯
  • ローストしたクルミ 大さじ2杯(刻んだもの)
  • 塩、コショウ、お好みで
  • 新鮮なパセリ
  • ザクロの種
  • ローストしたクルミ(砕いたもの)
  • エキストラバージンオリーブオイル

Instructions:

  1. Prepare the relish
    1 Prepare the relish

    Roast eggplants until charred and soft, peel and chop the flesh, then mix with olive oil, crushed garlic, tomato, parsley, pomegranate molasses, lemon juice, dried cranberries, and roasted walnuts. Season with salt and pepper.

  2. Cook the trout
    2 Cook the trout

    Rub fillets with cumin, smoked paprika, coriander, cinnamon, and olive oil. Pan-fry over medium-high heat for 2-3 minutes per side until golden and cooked through.

  3. Assemble and serve
    3 Assemble and serve

    Spread the relish on a platter, top with the trout, and garnish with parsley, pomegranate seeds, and crushed walnuts. Drizzle with extra virgin olive oil to finish.

ブログに戻る